2015年5月9日土曜日

「桜(サクラ)」はタミルから来た?!

 先ほど中庭で、「この花、桜みたいね」と

日本人同士でかわいいお花を愛でながら写真を撮っていたら、

これが、タミル語で言う、サックラ・クンドゥの花です。

通りがかりのタミル人のスワミニーが、

「It's called サックラ・クンドゥ!」

(訳:これ、タミル語でサックラ・クンドゥっていうのよ)

と教えくれました。

さくらんぼのような食用可能な実をつけます。
「稲作はタミルから来た」

といった、日本人とタミル文化を繋げる説はいろいろあるそうです。


Medha みちかの関連サイト