アシュラムの近くのリタイアメント・ホームから帰って来ました。
あちらでは、午後ティーは４時からと遅めでスナック付き。今日はガネーシャの好きなモーダカ
（米粉の生地の中にココナッツとジャガリーを入れて蒸した捧げもの）と、
パンチャームリタ、そしてカーリーチャナ（黒いひよこ豆）、
と何だかガネーシャのプージャーを思い起こさせる、、、と思ったら、
そう、今夜はサンカタハラ・チャトルティーといって、
満月から４日目、ガネーシャに祈りを捧げて障害物や困難を取り除いてもらう日でした！
アシュラムに帰ってきたら、そのプージャーの真っ最中でした。
